En esta entrada veremos como se expresan los decimales, fracciones y porcentajes en inglés y sus diferencias con el español.

Decimales, fracciones y porcentajes en inglés

Decimales en inglés

Estamos acostumbrados a usar en español la coma decimal, sin embargo, en inglés se usa el punto, esto  nos puede llevar a confusión con el punto que en ocasiones usamos para separar los millares. En realidad poco a poco se va aceptando dicha notación puesto que las calculadoras, ordenadores, etc suelen usar el punto decimal. Veamos algunos ejemplos de como se dicen los números decimales en inglés:

1.6= one point six

25.34= twenty five point thirty four

Fracciones en inglés

Para decir las fracciones (fractions) en inglés, utilizamos una mezcla entre cardinales y ordinales, el numerador (numerator) en cardinal y el denominador (denominator) en ordinal. Además si el numerador es mayor a uno, el denominador se usa en plural. Veamos algunos ejemplos:

1/3= one third

2/3= two thirds

3/2=three halves

5/8= five eighths

Hay algunas excepciones en las que se suele usar “a” en lugar de “one”, por ejemplo:

1/2= a half

1/4= a quarter

Porcentajes en inglés

Los porcentajes (percentages) en inglés son bastante fáciles de decir, basta con decir el número y añadir “percent”.

5%=five percent

23%=twenty three percent

Espero que os haya servido de ayuda esta entrada para expresar los  decimales, fracciones y porcentajes en inglés. Ahora vamos a hacer un pequeño repaso del tema con ejercicios en inglés.

Exercises

1. Represent the following fractions:

a)       b)     c) 

2. Arrange the following fractions in ascending order:

3. Calculate and simplify the results:

a) 

b) 

c) 

d) 

4. Calculate:

a) 12%of 120

b) 30% of 20% of 150

c) 2/3 of 60% of 240

5. Convert the following decimal numbers to fractions:

a) 7,2

b) 

c) 

d) π

6. Claudia has spent ¾ of the money she had on a book, and 1/5 on a soft drink. What percentage of her money has she spent?.

7. Juan spends 2/3 of his money, and with 2/5 of the remainder, he buys a shirt that costs 20 €. How much money did Jones have at the beginning?

8. The cost of a book is 14.52€. What was the price before 21% tax was added?.

9. How many jugs of milk of 1/4 litre can you fill with 5/2 litre of milk?